Бронзовые врата, исполненные в немецком городе Магдебурге в XII в., издавна украшают центральный — западный портал Софийского собора в Новгороде Великом.
В Средние века считалось, что это греческая реликвия, которую привез на Русь великий князь Владимир. Многие в это верили, несмотря на наличие латинских надписей.

Сигтунские ворота
В XIX веке просвещенные люди поставили под сомнение многие распространенные в России легенды. В 1823 г. вышла книга Ф. Аделунга, в ней было сделано предположение, что ворота эти на самом деле были вывезены из Сигтуны.
Шведский город Сигтуна в начале ХI века был одним из важнейших городов Швеции, крупнейший торговый центр.
С начала XI в. она становится политическим центром зарождающегося шведского государства… Civitas magna Sictone (“город великий Сигтуна”) называет ее неоднократно Адам Бременский (1060-е гг.). http://www.aroundspb.ru/history/sigtuna/sigtuna.php#_Toc37313951

В августе 1187 город Сигтуна был захвачен и разрушен то ли карелами, то ли эстами. Русские хроники об этом событии молчат. Вот как это событие описано в хрониках Эрика:
Свеям урон наносили огромный козни карелов — язычников темных.
До вод Мелара они доплывали, будь сильный шторм иль спокойные дали.
Шли, не стесняясь, шхерами свеев, гости незваные, злобу лелея.
Плыли до Сигтуны раз корабли. Город сожгли и исчезли в дали.
Жгли всё дотла и многих убили. Город с тех пор так и не возродили.
Архиепископ Йон там сражен. Весел язычник, в радости он,
что у крещенных так плохи дела. Русским, карелам смелость дала
мысль та, что свеям не устоять и можно смело страну разорять.
Чистую правду поведал здесь я: славный погиб в Асканесе Йон ярл,
тот, что последние девять лет, дом свой не видя, в латы одет,
с русскими и ижорой сражался.
http://norse.ulver.com/other/erik/erik.html
Шведский город Сигтуна так и не оправился от разорения и превратился в провинциальный центр. Считается, что пираты вывезли множество ценностей из города и в их числе Сигтунские (Магдебургские ворота). http://www.bibliotekar.ru/rusNovgorod/37.htm. Наличие данных ворот на соборе В Новгороде Великом подтверждают версию о новгородском нападении на шведов.
По другой версии эти врата были сделаны в 1153 году в городе Магдебурге и были предназначены для собора Успения Приснодевы Марии в Плоцке. А в Новгороде врата появились во второй четверти XV века.
Древнерусское зодчество взяло за основу и развивало византийские традиции. Романских и тем более готических памятников искусства в нашей стране практически нет. Тем и интересны для нас Магдебургские ворота. Поскольку они являются одним из самых интересных памятников романской скульптуры.
http://www.bibliotekar.ru/novgorod/58.htm
по теме:
- Древнерусская архитектура — основная достопримечательность Новгорода Великого
- Русско-шведские войны
- Старая Ладога — самый древний город России
- Стокгольм — прогулка по истории города
Считаю что это «крышка» которую хан Батый привез Александру в доказательство взятия Иерусалима. Монголы просто оторвали первую попавшеюся красивую железяку и притащили. Александр посмотрел и закинул куда нибудь в темный угол… позже нашли и преспособили в дело, естественно никаких упоминаний, событие «никакое» смысла описывать не было.
тоже вариант
Уведомление: Что мы увидели в Суздале зимой - Кафедра меланхолии